В ожидании Суперов, но не о них Ночной бред
Ты не один
Кроссовер BtVS/Dexter/HP
читать дальшеСегодня та самая ночь…
Интересно, предложение Мазуки насчет шаурмы имеет право на жизнь?
Наладить побочный бизнес?
Нет, слишком сложно.
Чад, посредники, санитарные службы…. И главное, время. Мда, человеку, привыкшему работать в одиночку, перестраиваться и менять отлаженную схему весьма непросто. А чудовищу – тем более.
Только бы они были дома.
-- Декстер? Совсем очумел, что ли?!
-- Мне нужна помощь.
-- Опять за свое? Слушай, приятель, мы с Баффи до сих пор не прикончили тебя только потому…
-- … только потому, что Истребительница решила, будто я мстил за отца.
-- Потому что бывший вампир сказал Истребительнице, что ты мстишь за отца. Учитывая, что я в упор не помню никакого Гарри Моргана, это было великодушно. Добавь к этому неприятные ассоциации с Инициативой, и получишь акт Милосердия с большой буквы. Проваливай, иначе…
-- Вы с Баффи не убиваете людей.
-- В отличие от тебя.
-- Да? Возможно, ты и не помнишь Гарри Моргана, однако у отца было нехилое досье на Уильяма Кровавого. К его смерти ты отношения не имеешь, но что насчет остальных?
-- Я изменился. Душа, самопожертвование, очеловечивание… Стоит попробовать, Декс. Правда, нужно заранее приготовиться к тому, что Дарла будет регулярно ломать тебе нос.
-- Ты был человеком дольше меня. И вообще, мою девушку зовут Рита, и нос обычно ломали ей.
-- Правда? Что ж, путь в люди суров и тернист. Не переживай, однажды и ты через это пройдешь. Просто вы еще недостаточно сблизились.
Сблизились… Объективно довольно нейтральное слово, но применительно к Спайку и Баффи приобретающее особый смысл. Нечто из области чувств, при проявлении которых Декстер ощущал привычную неловкость. Это было за гранью понимания. Недоступное и немного пугающее Нечто.
-- Хм. Она настояла, чтобы я записался в анонимные наркоманы. Это можно расценивать как сближение?
-- Наркоманы?!.. Наркоманы… Bloody hell! («Ах ты ж… с ушами!» – свежо и метко перевел бы «Квадрат Малевича»)
-- Это правда так смешно? Потому что мне было немного скучно, если честно.
-- Вы уже пели хором: «Чистое небо над головой, ты навсегда распрощался с травой»?
-- Теперь моя очередь ржать?
-- Просто когда-то удачно пообедал таким вот «анонимчиком»….
-- Кстати, хорошо, что ты напомнил. Труп в багажнике.
-- Ну ладно, сколько он весит?
-- Это еще зачем?
-- Вил каждый день взвешивает кальмара.
-- Кракена.
-- Один черт. С тех пор, как вернулась из Хогвартса, нянчится с ним целыми днями.
-- Я думаю, этого ваш питомец успеет переварить за час. Если уж фрагмент мозаики со стенки бассейна в прошлый раз отодрал и стрескал…
-- Ладно, пошли, мститель. Но это в последний раз, понял?
-- Понял, - в сотый раз повторил Декстер.
Все-таки хорошо, когда у тебя есть друзья.